My Love Flew Away
Mittwoch, den 12. Mai 2010
In your eyes I can see, that you knew it all the time
that you knew, you can´t bond me in your world
every day you were searching for a little sign
that proves your guess, that I will hurt… hurt you
now, here I stand, the infestation of your fears
here I am helpless, knowing that I will cause you tears
have to confess that my heart wasn´t strong enough
to keep you safe and warm, cause my love
my love flew away
bambadadaaaam
cause my love flew away
and all I can say
is SORRY!
Übersetzung: In deinen Augen kann ich sehen, dass du es die ganze Zeit wußtest, dass du wußtest, dass du mich nicht an deine Welt binden kannst. Jeden Tag hast du nach einem kleinen Zeichen gesucht, dass deinen Verdacht bestätigen würde, dass ich dich verletzen würde. Nun… hier stehe ich, die Heimsuchung deiner Ängste, hier stehe ich hilflos, wissend, dass ich dir Anlass zu Tränen geben werde. Ich muß gestehen, dass mein Herz nicht stark genug war um dich warm und sicher zu halten, weil meine Liebe… meine Liebe flog davon.
Badadaaaam—- weil meine Liebe flog davon. Und alles was ich sagen kann ist: es tut mir leid!