sweet vice, sweet addiction

Sonntag, den 27. Juni 2010

Sweet sweet vice, sweet sweet addiction

Sweet sweet vice, sweet sweet addiction

Sweet sweet vice, sweet sweet addiction

Sweet sweet vice, sweet sweet addiction

….

Chocolate, Nutella, Coffee and cookies

my truest friends, my personal goodies

Pizza, Burger, chewingum and books

writing and loosing myself in the hammock

…..

Someone said I am just trying to cut the time down

but I say there are just so many things I wanna drown

…..

Sweet sweet vice, sweet sweet addiction

Sweet sweet vice, sweet sweet addiction

Sweet sweet vice, sweet sweet addiction

Sweet sweet vice, sweet sweet addiction

…..

wasting time, dwelling in thoughts

dreaming about things that never last

kissing a frog and believe in the fairytale

while eating chocolate in my little jail

….

Someone said I am just trying to cut the time down

but I say there are just so many things I wanna drown

…..

Sweet sweet vice, sweet sweet addiction

Sweet sweet vice, sweet sweet addiction

Sweet sweet vice, sweet sweet addiction

Sweet sweet vice, sweet sweet addiction

…..

And they say its not good to neglect myself like that

what counts is discipline and to be abstinent

But I am not sure…cause lifes to short to go nap

on the hard way… my vice is my sweetest friend

…..

Someone said I am just trying to cut the time down

but I say there are just so many things I wanna drown

….

Sweet sweet vice, sweet sweet addiction

Sweet sweet vice, sweet sweet addiction

Sweet sweet vice, sweet sweet addiction

Sweet sweet vice, sweet sweet addiction

………………

Übersetzung: Süßes Laster, süße Abhängigkeit

Schokolade, Nutella, Kaffee und Kekse, meine treuesten Freunde, meine persönlichen Annehmlichkeiten; Pizza, Burger, Kaugummi und Bücher, schreiben und mich selbst in der Hängematte verlieren……

Jemand sagte, ich versuche nur die Zeit niederzuschlagen, aber ich sage, es gibt einfach zuviel was ich ertränken möchte…

… süßes Laster, süße Abhängigkeit..

Zeit verschwenden, in Gedanken schwelgen, von Dingen träumen die niemals lange währen, einen Frosch küssen und an das Märchen glauben, während ich Schokolade in meinem kleinen Gefängnis esse

..Jemand sagte, ich versuche nur die Zeit niederzuschlagen, aber ich sage, es gibt einfach zuviel was ich ertränken möchte….

..süßes Laster, süße Abhängigkeit

Und sie sagen, es wäre nicht gut mich selbst so zu vernachlässigen, was zählt ist Disciplin und Enthaltsamkeit, Aber ich bin mir nicht sicher, weil das Leben zu kurz ist alles auf den harten Weg zu setzen, meine Laster sind meine süßesten Freunde

..

….Jemand sagt…