A soul´s stretching in a dimension
floating away to the sea
while the body´s building a prison
cuz life swallowed the key

But the ocean´s calling so luring
and the soul detaches
who can hold a soul thats longing
for her wings to spread?

And she´s flying away, to the oceans shore
and she`s flying away until she hears no more
but the water and the wind
coming home
coming home
coming home

Oh my soul it flew away tonight
and I fear she will stay
callling me to follow site by site
waiting the ocean to sway

And I´m flying away, to the oceans shore
and I´m flying away until I hear no more
but the water and the wind
coming home
coming home
coming home

Ocean sway my soul to rest
I missed your breath and your sweet caress
I so much long to come home
coming home
coming home

And I´m flying away, to the oceans shore
And I´m flying away until I hear no more
but the water and the wind
coming home
coming home
coming home

Übersetzung: Eine Seele streckt sich in ihrer Dimension aus, verströmt sich bis zum Meer, während der Körper ein Gefängnis baut, weil das Leben den Schlüssel schluckte. Aber die See ruft so verlockend, und da löst sich die Seele. Wer kann eine Seele halten, die sich danach sehnt, ihre Flügel auszubreiten?

Und sie fliegt davon, zum Strand am Meer und sie fliegt davon bis sie nichts mehr hört, als das Wasser und den Wind. Nach Hause kommen… nach Hause kommen… nach Hause kommen.

Oh, meine Seele flog heute Nacht davon und ich befürchte, sie bleibt dort. Ruft mich ihr zu folgen, Seite an Seite, darauf wartend, das das Wasser uns wiegt.

Und ich fliege davon, zum Strand am Meer und ich fliege davon, bis ich nichts weiter höre, als das Wasser und den Wind. Nach Hause kommen… nach Hause kommen…. nach Hause kommen.

Meer.. wieg meine Seele zur Ruhe, ich vermisste so sehr deinen Atem und deine süße Liebkosung. Ich sehne mich so sehr nach Haus zu kommen. Nach Hause kommen… nach Hause kommen…

Und ich fliege davon, zum Strand am Meer und ich fliege davon, bis ich nichts weiter höre, als das Wasser und den Wind. Nach Hause kommen… nach Hause kommen…. nach Hause kommen.

in diesem beschissenen

Sein

möchte laufen

aber finde die Schuhe nicht

möchte reden

aber mein Mund macht dicht

Ich sein, echt sein, ganz sein

…

und die Hände

bauen ganze Wände

vor mir auf

wer seid ihr die ihr mich haltet

oder halte ich?

bin ich es der mich in Zweifel spaltet

um nicht

ich sein, echt sein, ganz sein…

….

Flieht doch meine Hirngespinster

die mich plagen und jagen

bis sich alles verliert in finster

bittern Schmerz

Flieht doch ihr düsteren Gedanken

die dort fliegen, mich bekriegen

bis alle Manisfeste wanken

ein verzweifelt Herz

weil ich wagte, ich zu sein?

….

und all die Worte

die ich gnadenlos in mir horte

aus Angst

quälen und schlagen

warum nur versuche ich zu blocken

warum weiche ich den Fragen

die mich aus der Reserve locken

wollen aus?

ich sein, echt sein, ganz sein

…

Flieht doch meine Hirngespinster

die mich plagen und jagen

bis sich alles verliert in finster

bittern Schmerz

Flieht doch ihr düsteren Gedanken

die dort fliegen, mich bekriegen

bis alle Manisfeste wanken

ein verzweifelt Herz

weil ich wagte, ich zu sein?

trug mich leise

über seinen Traum

mit Ach und Krach

flüsterte ich Kreise

und ahnte doch kaum

das er wachte

seine eigenen Kreise zog

während er nachdachte

und Gedanken wog

Und er lachte

wurde müde

bis ich schwand

mit Glanz und Attitüde

zerriss das Band

seines Traums

…

und ich flog davon

denn was hält mich schon

wenn nicht der Ton

der Träume?

dieses eine Wort das umschreibt

was ich fühle

irgendwo ganz klein

zwischen all den Großen bleibt

es verborgen

Versteckt sich hinter Pathetik

als wäre es nicht von Wert

für den Augenblick

wenn es doch wüßte, wie sehnsüchtig..

wie sehr es mich danach begehrt

es zu finden

dann könnt ich es sortieren

und ihm einen Platz in einem Satz geben

Dort in mir

wo oben oder unten

in meinem Kopf

in diesem bunten

Treiben, bleiben

die Dinge schwebend

wer weiß denn schon

was falsch oder wahr

in einem Moment

stellt sich alles dar

der Lug und Trug

Sekundenwahrheiten

Und ich greife ins Leere

versuche zu begreifen

Was es heißt zu leben

entfernen von der Schwere

das kontinuierliche Abstreifen

des Zwangs Bedeutung zu geben

was unbestimmt bleiben will…

Wer weiß denn schon

Was Real oder Traum

in meinem Universum

weder Zeit noch Raum

will leben, schweben

in meiner Unendlichkeit

Und ich greife ins Leere

versuche zu begreifen

Was es heißt zu leben

entfernen von der Schwere

das kontinuierliche Abstreifen

des Zwangs Bedeutung zu geben

was unbestimmt bleiben will…

I cose my eyes and for the first time I think I know nothing

put all back to zero, this freedom is a blissfullness

dancing in this open space, a new song to sing

Erase my hard disk, that was filled with words and lies

I close my eyes and for the first time I create my frame

I will fill it with my truths: living this life in oversize

no more regrets and there´ll be nobody to blame

but me…;)

staring at the clouds

waiting for this shower

washing away a doubt

soaring into my mind

looming to a thunder

who help me to find

what is hidden under

this heart of mine

Thousand hands are groping

for this core thats sopping

by the tears

Thousand hearts are waiting

for my soul expanding

to embrace

I am sitting here stock still

while I hear sad tones

and all my body feels

like covered by this stones

made of wrong decisions

all this things that made

this lifes frame and prison

Is it realy to late

to find my place?

Thousand hands are groping

for this core thats sopping

by the tears

Thousand hearts are waiting

for my soul expanding

to embrace

while I just wanna fly and dream

while I just wanna cry and scream

for freedom

Thousand hands are groping

for this core thats sopping

by the tears

Thousand hearts are waiting

for my soul expanding

to embrace

you look back and wanna make it last

you try to find yourself in her eyes

but all you can see are blurry lies

You kreep on your knees to search

little pieces of answers and you merge

the past with the now but all you learn

is that you are not her, although she concerns

the you…

und mit deinem Blick einen Bogen gespannt

mir gegeben was ich bisher nie fand

und während wir hier stehn,

so unser Bühnenbild ansehn

wächst die Gewissheit, es ist real!

Wir malen uns gigantische Flügel

und erkunden das verlorene Paradies

tauchen ein in bauschige Wattehügel

und kuscheln im Verlies

der verlorenen Träume

während wir uns in einander verliern

während wir uns in einander verliern

Du hast mich tief berührt

und eine vergessene Saite angerührt

die in mir schwingt und nun für dich singt

wohin das hier alles führt

wenn uns niemand aufwecken würd´

ich weiß es nicht, und es ist scheiss egal…

Wir malen uns gigantische Flügel

und erkunden das verlorene Paradies

tauchen ein in bauschige Wattehügel

und kuscheln im Verlies

der verlorenen Träume

während wir uns in einander verliern

während wir uns in einander verliern

Es ist nicht wirklich viel was da war

und für viele war es sicher unscheinbar

wunderbar und doch versteckt

ein Vorhang der alles verdeckt

dahinter ein magisches Bühnenbild

das uns am Träumen hält

und die Zeit bleibt stehn….

Wir malen uns gigantische Flügel

und erkunden das verlorene Paradies

tauchen ein in bauschige Wattehügel

und kuscheln im Verlies

der verlorenen Träume

während wir uns in einander verliern

während wir uns in einander verliern