Mingos Welt » Songwriting

I don´t wanna be

d.ventura — Mon, 06 Feb 2012 12:29:22 +0000

Ein neues Lied das ich heute aufgenommen hab.

I don´t wanna be afraid
I don´t wanna be a nun
I don´t wanna sit here and wait
for a miracle to come
….
I don´t wanna be silent
I don´t wanna be brave
I don´t wanna cry for that hand
that pull me out of grave
….
I don´t wanna bow down
I don´t wanna wait
I don´t wanna lay down my crown
for regrets it is to late
…
I don´t wanna be the sweet
I don´t want to obey
I don´t wanna be neat
cause I have something to say
…
Electric flashs in my chest
so much fire and no rest
I wanna break out
Feel my power, feel my fist
so much is hidden in the mist
I wanna break out!
….
you gotta be ready
cause I am about steady go
you gotta be ready
cause I am about steady go
….
Electric flashs in my chest
so much fire and no rest
I wanna break out!
Fell my power, feel my fist
so much is hidden in the mist
I wanna break out!

Übersetzung: Ich möchte mich nicht fürchten, ich möchte keine Nonne sein, ich möchte nicht hier sitzen und darauf warten, dass ein Wunder geschieht.

Ich möchte nicht leise sein, ich möchte nicht brav sein, ich möchte nicht nach einer Hand rufen, die mich aus dem Grab zieht.

Ich möchte mich nicht beugen, ich möchte nicht warten, ich meine Krone nicht ablegen, für Reue ist es zu spät.

Ich möchte nicht süß sein, ich möchte mich nicht fügen, ich möchte nicht niedlich sein, weil ich etwas zu sagen habe.

Elektrische Blitze in meinem Brustkorb, so viel Feuer und keine Ruhe, ich will ausbrechen, Spür meine Energie, meine Faust, so viel ist verborgen im Nebel, ich möchte ausbrechen…

Du solltest dich bereit machen, weil ich bin dabei: auf die Plätze fertig los…

coming home

d.ventura — Thu, 26 Jan 2012 15:52:35 +0000

Ich hab Sehnsucht nach dem Meer… immer… im Moment besonders.. ach ach… so sehr…

A soul´s stretching in a dimension
floating away to the sea
while the body´s building a prison
cuz life swallowed the key

But the ocean´s calling so luring
and the soul detaches
who can hold a soul thats longing
for her wings to spread?

And she´s flying away, to the oceans shore
and she`s flying away until she hears no more
but the water and the wind
coming home
coming home
coming home

Oh my soul it flew away tonight
and I fear she will stay
callling me to follow site by site
waiting the ocean to sway

And I´m flying away, to the oceans shore
and I´m flying away until I hear no more
but the water and the wind
coming home
coming home
coming home

Ocean sway my soul to rest
I missed your breath and your sweet caress
I so much long to come home
coming home
coming home

And I´m flying away, to the oceans shore
And I´m flying away until I hear no more
but the water and the wind
coming home
coming home
coming home

Übersetzung: Eine Seele streckt sich in ihrer Dimension aus, verströmt sich bis zum Meer, während der Körper ein Gefängnis baut, weil das Leben den Schlüssel schluckte. Aber die See ruft so verlockend, und da löst sich die Seele. Wer kann eine Seele halten, die sich danach sehnt, ihre Flügel auszubreiten?

Und sie fliegt davon, zum Strand am Meer und sie fliegt davon bis sie nichts mehr hört, als das Wasser und den Wind. Nach Hause kommen… nach Hause kommen… nach Hause kommen.

Oh, meine Seele flog heute Nacht davon und ich befürchte, sie bleibt dort. Ruft mich ihr zu folgen, Seite an Seite, darauf wartend, das das Wasser uns wiegt.

Und ich fliege davon, zum Strand am Meer und ich fliege davon, bis ich nichts weiter höre, als das Wasser und den Wind. Nach Hause kommen… nach Hause kommen…. nach Hause kommen.

Meer.. wieg meine Seele zur Ruhe, ich vermisste so sehr deinen Atem und deine süße Liebkosung. Ich sehne mich so sehr nach Haus zu kommen. Nach Hause kommen… nach Hause kommen…

Und ich fliege davon, zum Strand am Meer und ich fliege davon, bis ich nichts weiter höre, als das Wasser und den Wind. Nach Hause kommen… nach Hause kommen…. nach Hause kommen.

Hopeless (Lied und life-Malen)

d.ventura — Thu, 19 Jan 2012 14:31:46 +0000

Ich hab ein bisschen gemalt heute und es als Clip für ein Lied von mir genommen… ein schöner Tag!

Das Bild hab ich in 27 Minuten gemalt, es zu 4:40 min gerafft und eins meiner Lieder darunter gelegt!

Lullaby

d.ventura — Sat, 14 Jan 2012 14:36:07 +0000

Wir haben ein neues Video!! Jipiii

Love Endures

d.ventura — Fri, 30 Dec 2011 10:16:18 +0000

You doused me with living water
just to make me addicted to you
just to let me in the desert later
were I am thirsting for you

You fed me with honey and milk
wrapped me up in pure silk
just to through me in the dungeon
with my big burden of sin

And still I endure
still I try to bear
cause love love endures

Fever

d.ventura — Fri, 30 Dec 2011 10:13:04 +0000

This fever thats shaking my body
my eyes like blistering glass
Inside of me I know its killing me
an electric firework of words in mess
in my head million thoughts to spin
life is confusing me again and again
will it gives me peace?

Fever burn me down down down
burn me to ashes
and then I wanna raise from the ground
like a phoenix from the ashes
Fever burn me down down down

This fever made me dizzy
I just don´t no were to go
every vein, every fiber of me
is searching, what I am looking for?
Love, oh love cast me into a prison
cause my heart is beating against the rythm
who knows how to ease me?

Fever burn me down down down
burn me to ashes
and then I wanna raise from the ground
like a phoenix from the ashes
Fever burn me down down down

You and I

d.ventura — Fri, 30 Dec 2011 10:11:49 +0000

Yesterday your eyes were so serious and honey
your soul seemed so heavy under all this thoughts
And I know that you think, that life isn´t so funny
and if you wouldn´t care for us, we would be lost
but just one time… let us do it on my way
Just this one time.. close your eyes and let us fly away…
….
Come with me
over this paper sea
You and I
sitting on an origami dragonfly
Come and dare
And let me share
I let you in
to be my fairy King
…
so come with me
over this paper sea
you and i
sitting on an origami dragonfly…

….
And when a storm comes up to blow it all away
we jump on our origami dragonfly
I promise We´ll always find a new place to stay
to dive in colours, just You and I
just one time… let us do it on my way
Just this one time.. close your eyes and let us fly away…

……
Come with me
over this paper sea
You and I
sitting on an origami dragonfly
Come and dare
And let me share
I let you in
to be my fairy King

…
so come with me
over this paper sea
you and i
sitting on an origami dragonfly…

Rock and Sea

d.ventura — Fri, 30 Dec 2011 10:09:48 +0000

You are the Rock, and I am the Sea
you so constant and me so wildly free
you having the perfect overview for all
me always following just an inner call
but water can´t be unmoveable like a stone
and the stone can´t sing an ocean´s tone
But there is no Water without Land
They live together Hand in Hand
Extremes meet, nature decided
two heart beats getting undivided

He is my ebb and he is my flow
my last straw and again the undertow
He is the constant and my yo-yo
I need him and I´ll never let him go
Its a with and without
a reason and a doubt
I love him like crazy

You are the Lion and I am the Bird
you made to observe, me made to lure
there you are lying biding in the sun
while I can´t wait the things to come
nervously flapping my wings for the start
oh restlessness is pumping in my heart
But there is no Water without Land
They live together Hand in Hand
Extremes meet, nature decided
two heart beats getting undivided

He is my ebb and he is my flow
my last straw and again the undertow
He is the constant and my yo-yo
I need him and again I wanna let him go
Its a with and without
a reason and a doubt
I love him like crazy

Du bist der Fels und ich die See,
du bist so konstant und ich so unendlich frei
Du hast immer den perfekten Überblick über allem
während ich einfach nur einem inneren Ruf folge,
Aber Wasser kann nicht unbeweglich wie ein Stein sein
und ein Stein kann nicht das Lied des Meeresrauschen singen.
und dennoch gibt es kein Land ohne Wasser, sie leben Hand in Hand
Gegensätze ziehen sich an, so hat die Natur es bestimmt,
zwei Herzschläge werden unzertrennbar.

Er ist meine Ebbe und meine Flut, mein letzter Strohhalm und dann wieder die Unterströmung, Er ist meine Konstante, dann wieder mein Jo-Jo, I brauche ihn und werde ihn nie gehen lassen. Es ist ein Mit und ein Ohne, ein Grund und ein Zweifel,… ich liebe ihn wie verrückt….

Du bist der Löwe und ich bin der Vogel. Du bist dazu bestimmt zu beobachten, ich dazu um zu locken. Da liegst du abwartend in der Sonne während ich nicht abwarten kann, das etwas passiert. Nervös mit meinen Flügeln schlagend, oh Rastlosigkeit pumpt in meinem Herz.
und dennoch gibt es kein Land ohne Wasser, sie leben Hand in Hand
Gegensätze ziehen sich an, so hat die Natur es bestimmt,
zwei Herzschläge werden unzertrennbar.

Oh Grandfather of Mine

d.ventura — Thu, 22 Sep 2011 05:55:50 +0000

He was a gipsy and his black eye
Sang me the songs about how to fly

He was no saint, but he was so free
Once he took my hand and said: just be!

He was a gipsy he walked his own way
Maybe he flee but I hoped one day

He would take me and explain me all
How to be me and to follow the call

Oh grandfather of mine
You took the answers with you
Oh grandfather of mine
Now I have to find my way through
Something you knew
Oh grandfather of mine
Where have you been?

He was a gipsy not always right
But what he did he did with pride

He was a gipsy with stubborn head
I wished he knew how much I admired

Oh grandfather of mine
You took the answers with you
Oh grandfather of mine
Now I have to find my way through
Something you knew
Oh grandfather of mine
Where have you been?

May you fly now
The wind takes you everywhere
May you fly now
Free from all earthly sorrows
May you fly now
And you taught me to dare
May you fly now
Dare to be me cause life is
Life is
Life is
Life is
…Only something a soul borrows

Übersetzung: Er war ein Zigeuner und seine schwarzen Augen haben mir Lieder vom Fliegen gesungen. Er war kein Heiliger, aber er war so frei. Einmal nahm er meine Hand und sagte: sei einfach! Er war ein Zigeuner, er ging seine eigenen Wege. Vielleicht floh er, aber ich hoffte, er würde mich nehmen und mir alles erklären: Wie ich ich sein kann und dem Ruf folgen kann.

Oh, mein Großvater, du hast die Antworten mit dir genommen. Oh mein Großvater, nun muß ich selbst meinen Weg durch etwas finden, was du schon wusstest, Oh Großvater, wo bist du gewesen?

Er war ein Zigeuner, nicht alles war richtig was er tat, aber was er tat, machte er mit Stolz. Er war ein Zigeuner mit einem sturen Kopf, ich wünschte, er wüßte, wie sehr ich es bewunderte.

Oh, mein Großvater, du hast die Antworten mit dir genommen. Oh mein Großvater, nun muß ich selbst meinen Weg durch etwas finden, was du schon wusstest, Oh Großvater, wo bist du gewesen?

Mögest du jetzt Fliegen – der Wind trägt dich nun überall hin….. Mögest du jetzt fliegen – befreit von allen irdischen Sorgen… Mögest du jetzt fliegen – Und du hast mich gelehrt zu wagen… Mögest du jetzt fliegen – zu wagen, ich zu sein, denn das Leben… das Leben… ist nur etwas, was sich eine Seele leiht.

I´m in peace

d.ventura — Wed, 14 Sep 2011 17:38:55 +0000

A time has come
full of peace
the past is done
and I won´t miss
anything
The sky is whide
full of hope
to my left and right
the ones I love
my wings

I´m in peace, I´m in peace
with a breeze in my back
I´m in peace, I´m in peace
a promising sunbeam in my neck
and all I can think of is:
This… this is all I want
This… this is all I want
and all that is to come…

A time has come
full of plans
the past is done
I freed my hands
from chains
I don´t look back
I don´t mind
now all is perfect
and all to find
is love, no pain

Übersetzung: Eine friedvolle Zeit ist angebrochen, die Vergangenheit ist vergangen und ich werde nichts vermissen. Der Himmel ist weit und voller Hoffnung, und zu meiner Linken und Rechten sind meine Lieben.. meine Flügel…

Ich bin im Reinen… eine Brise in meinem Rücken… Ich bin im Reinen… Sonnenstrahlen in meinem Rücken… und alles was ich denken kann ist: dies ist alles was ich möchte… und all das was noch kommen mag,

Eine Zeit des Pläneschmiedens ist angebrochen,die Vergangenheit ist vergangen, ich habe meine Hände von den Ketten befreit. Ich schaue nicht zurück, es ist mir egal. Jetzt ist alles Perfekt und alles was es zu finden gibt ist Liebe… kein Schmerz