Übersetzung:

…

Tauch bis auf meinen Grund und grabe im Schlamm
Umschmeichle meine Hand, die mit Blut beschmiert ist
Junge, bleib ein wenig länger, ich muß deine
düße Unschuldigkeit saugen, mich betrinken
Hab keine Angst, es wird nicht weh tun
Ich werde dich verzaubern
Ich werde dich ins Schmutzige herab ziehen
Sei einfach Ruhig und stumm
….
Ich schneide dein Herz heraus
und setze es dort hinein
wo ich meines verloren hab

Und danach werde ich weinen

bis auch dein Herz in mir sterben wird
Dann werde ich wieder mein Sirenen Lied singen
Bis ein anderer Junge meines Weges kommt
…
Kuschle deinen Kopf süß an meine Brust
schließe deine Augen und ignoriere die Kälte
Dich anzusehen ist wie ein festmahl
obwohl ich ein melancholisches Biest bin
Weil diese lieblichen Augen
werden schon bald leer sein
leer wirst du deines Weges gehen
verloren bis ans Ende deiner Tage
…
Ich schneide dein Herz heraus
und setze es dort hinein
wo ich meines verloren hab

Und danach werde ich weinen
bis auch dein Herz in mir sterben wird
Dann werde ich wieder mein Sirenen Lied singen
Bis ein anderer Junge meines Weges kommt

Ich bin eine traurige verlorene Seele

Bitterkeit meine Lebensrolle

Singen, meine Liebe und mein Tod

Gift in jedem Atemzug

Ich bin verloren

Ich bin verloren

Ich bin verloren

There is this little drummer boy inside of me playing the sweet rythm of the watlz oh my heart is beating so incredibly cause there is a love to hold, to hold safe in my hand … And there is this little violin inside of me stroke that strings for a song of joy this little soul is dancing so [mehr...]

Laura und ich waren gestern tanzen! Wohoowww… wirklich, es tat so gut. Wir haben einfach bis 4 Uhr Nachts durchgetanzt.. LAURA DU BIST DIE BESTE! Ich brauchte das so sehr!!! Es wird Weihnachten… und mein Herz hat es noch nicht ganz aufgenommen. Irgendwie will keine Weihnachtsfreude aufkommen. Ich bin auch so ärgerlich. So… aufgebracht über diese Welt. Über die Welt [mehr...]

Das Leben ist zu groß und weit! Hier stehe ich und sehe auf mein Land und denke: alles ist so weit, nach rechts nach links, nach vorn…. diese Weite und Fülle ist so bombastisch. Ich möchte einen Moment innehalten und einen Eindruck gewinnen, verstehen. Aber das Leben schiebt mich nach vorn und ich muß auf den Boden sehen, um nicht [mehr...]

You know…I saw the tour Eiffel Walked with red pumps like a mad´moiselle Tried to read a Poem by Verlaine drank a coffee and enjoyed a madeleine … flights of steps up to Montmartre a boy holding a novel by Jean-Paul Sartre smiled so sweet and stole my heart One day later we crossed over le Pont des Arts … And [mehr...]

The big dance floor, tired guests around just a lonely girl dancing, barfoot on the ground music surrounds her, floating through her heart she is just weighing, waiting for a song to start that pull her out of this universe and time thats able to pull her into another state of mind … Don´t wanna stop to dance cause when I wasn´t [mehr...]

Just a bad day Life is eating me away from the inside out oh this emptiness is so hard to pinpoint I wanna feel all, I wanna live without doubt but always when I think I reached a gate There is always someone who is slamming the door and still I havn´t found what I am looking for … I [mehr...]

standing at this babbling brook watching the swimming leafs passing by and the more I take a deeper look I see, that swimming leafs won´t ever fly Taken away by the stream of life leaf by leaf is floating away And the try to jump into the brook to dive is chasing the wind, not worth the try ….. babbling brook, float my leafs [mehr...]

Eine schnelle Idee von heute… der Text muß nochmal überarbeitet werden wegen Grammatik und so.. aber ich wollte es nur schnell festhalten… The big dance floor, tired guests around just a lonely girl dancing, barfoot on the ground music surrounds her, floating through her heart she is just weighing, waiting for a song to start that pull her out of this [mehr...]

Eigentlich ist es schon der 20. Oktober, aber ich fühle mich noch zum 19.Oktober zugehörig! Ich, mein… mein Tag klingt gerade aus! Noch immer Herbstferien! Der helle Wahnsinn! Zwei Rüpel daheim, jede Menge Turbulenzen, jede Menge Schönes und Schreckliches… hahahha… mein Tag ist absolut im Chaos! Hilfe… eine unstrukturierte Mama und zwei sehr kreative, phantasievolle Kinder, könnt ihr es euch [mehr...]